之：的。
出自：將軍既帝室之胄，信義著於四海，總攬英雄，思賢如渴。——《隆中對》諸葛亮
譯文：
將軍既是皇室的後代，而且聲望很高，聞名天下，廣泛地羅致英雄。
註釋：
①胄：後代。劉備是中山靖王劉勝（漢景帝劉啟的兒子）的後代，所以稱它“帝室之胄”。
②信義：信用道義。
③著：聞名。
④總攬：廣泛地羅致。攬，這裏有招致的意思。
作者簡介：諸葛亮（181年—234年10月8日），字孔明，中國三國時期蜀漢丞相，著名的政治家、軍事家、書法家、散文家、發明家。徐州瑯琊陽都（今山東省沂南縣）人。諸葛亮青年時耕讀於荊州襄陽城郊，地方上稱其臥龍，臥龍先生。受劉備三顧茅廬邀請出仕，隨劉備轉戰四方，建立蜀漢政權，官封丞相。223年劉備死後，劉禪繼位為蜀漢皇帝，諸葛亮受封爵位武鄉侯，成為蜀漢政治、軍事上最重要的實際領導者。辭世後追謚為忠武侯。後世常以武侯、諸葛武侯尊稱諸葛亮，是中國傳統文化中忠臣與智者的代表人物。