Believe
don't
you
know
you
are
my
everything
but
precious
stone
my
sleep
escape
（這壹局歌詞所有網絡的版本都是這樣，可是我仔細辨別聽的不是這樣應該是my
precious
stone
my
sweet
escape，妳在仔細聽聽，怎麽會sleep，開頭明明就是my，也不知道當初第壹手歌詞是誰聽寫出來的，以訛傳訛。而且sweet
escape有位歌手06年出過同名歌曲）這樣我開頭翻譯就順暢了……純手打，個人文采
後面還有幾處歌詞錯誤，發現的已指出
中英歌詞
Paulini----I
Believe
don't
you
know
you
are
my
everything
妳難道妳不明白妳是我的壹切
my
precious
stone
my
sweet
escape我最美妙的旋律我這些日子最美的時光都是妳陪我度過
don't
you
think
that
one
mistake
can
ever
make
me
turn
and
walk
away
妳怎麽不懂只是壹次犯錯，怎麽就會讓我放棄，我怎麽會離開
even
though
you
think
that
bridge
is
burnt
即使妳的心裏已經覺得壹切都救不回來了
let's
take
it
slow
this
is
from
my
hurt
親愛的，就慢慢地從這傷痛開始好好愛我吧
hurt
my
pride
and
not
to
learn
from
he盡管那傷害我自尊的傷痛本不該發生到我頭上
（這壹句歌詞也是不對的，至於是that‘s
not
for
me還是that's
enough
for
me妳看著辦吧，在仔細那個保真耳機聽聽，我覺得是前者，not
for
me）
my
dinner
you
can
take
the
ride
cause
i...
i
believe
i
believe
i
believe
in
the
para-choose,baby
（para-choose我是不懂了）
i
believe
i
believe
i
believe
in
you,
yeah
life
is
about
the
simpe
things,kinda
second
passion
and
rage
生命本就簡單，壹些短暫的激情沖動讓我們繼續活著
i
believe
in
love
means
understanding
我相信愛情就意味著我們可以互相理解
standing
toe
to
toe,you're
the
velvet
girl
站在壹起，我知道妳是多麽嬌美的女子
when
it
comes
to
the
show
and
there's
no
giving
up
and
when
the
world
is
not
seems
to
be
a
rugged
stone
road
to
me
當生活的舞臺開演，這個不平和的世界上道路崎嶇不平，我也不會放棄啊
cause
i...
只因我
i
believe
i
believe
i
believe
in
the
para-choose,baby
i
believe
i
believe
i
believe
in
you,
yeah
我相信上天的選擇。我相信妳啊乖
life
is
about
the
simpe
things,kinda
second
passion
and
rage
i
believe
in
love
means
understanding
don't
you
know
nothing
else
matters
from
the
start
and
no
one
wanna
to
see
your
life
your
inspiration
helps
me,
helps
me
to
make
you
mine
（這壹局的you
mine我聽著是make
it
right……而且我確定！歌詞是錯的）妳還不懂從壹開始別的就壹點都不重要，誰會在乎，妳的生命，妳給我的靈感讓我壹切都可以做的不再迷亂
cause
i...
i
believe
i
believe
i
believe
in
the
para-choose,baby
i
believe
i
believe
i
believe
in
you,
yeah
life
is
about
the
simpe
things,kinda
second
passion
and
rage
i
believe
in
love
means
understanding
i
believe
in
you
repeat
(3*)
i
believe
i
believe
i
believe
in
the
para-choose,baby
i
believe
i
believe
i
believe
in
you,
yeah
life
is
about
the
simpe
things,kinda
second
passion
and
rage
i
believe
in
love
means
understanding
i
believe
in
you
（幾乎都是重復了，而且簡單的不用翻譯，妳自己品就是了，多翻譯那些簡單的believe，英文歌就失了味）