1883年12月6日夜間，紀伯倫出生在黎巴嫩北部山區蔔舍裏村壹個基督教馬龍派教徒家庭。父親哈利勒·紀伯倫嗜酒如命，但在聽說妻子生下壹個男孩後，卻沒有忘記用自己父親紀伯倫的名字為他命名。母親卡米拉是壹個馬龍派牧師伊斯的女兒，她親自教紀伯倫阿拉伯文和法文，又請家庭教師教英文。
5歲半時，紀伯倫開始在村子裏上小學，常受同學欺侮，有的同學甚至叫他“呆子”和“愛哭坯”，他因反抗而挨過揍。他學習也不用功，還被教師關過禁閉。
1895年，紀伯倫12歲。母親帶著4個孩子，通過鄉親關系，來到美國波士頓最臟最簡陋的華人區居住，父親為守護家中產業仍然留在故鄉。從這時起，紀伯倫開始學畫和閱讀《湯姆叔叔的小屋》，立誌將來寫小說。
14歲，紀伯倫的畫得到當地壹位美國女人的喜愛，他本人也因此得到這位中年女人的愛，並偷吃了禁果。之後，紀伯倫回到黎巴嫩貝魯特希克瑪學校讀書，學習修辭法、句法、修辭、韻律和韻腳等各種阿拉伯語學問。暑假期間，紀伯倫隨父親到中東各地旅遊，心靈豁然開朗。15歲時，他用阿拉伯文寫下《先知》的初稿，並主編了壹份名叫《真理》的文學與哲學刊物。他的文章開始在阿拉伯世界大量發表，其中最有名的《叛逆的靈魂》被視為危險、叛逆、含有西方思想劇毒，被焚於貝魯特市場，紀伯倫也因此被驅逐出境。回到美國的時候，紀伯倫的小妹剛死於肺病。此後，同母異父的哥哥和母親也相繼去世。這些突如其來的不幸，使紀伯倫茫然失措。妹妹用縫紉來維持生計，紀伯倫想靠繪畫貼補家用，想辦法舉辦了壹次個人畫展。在畫展上，他意外結識了女子學校校長瑪麗·哈斯凱勒，並結為摯友。在她的贊助下，紀伯倫於1908年來到巴黎學畫，得以拜訪到著名藝術大師羅丹。紀伯倫得到羅丹的指點，從此迷上了威廉·布萊克的作品和文藝思想。在巴黎期間，紀伯倫廣泛接觸西方社會，遊覽了倫敦、羅馬、布魯塞爾等歷史文化名城，廣泛涉獵但丁、伏爾泰、盧梭、巴爾紮克的作品，尤其受到哲學家尼采很深的影響。
1910年，紀伯倫返回美國波士頓，1912年，定居紐約。6年後，他發表了第壹本英文著作《瘋子》，書壹出版就被譯成多種文字，這為他在歐美和阿拉伯世界贏得了聲譽。1916年，紀伯倫結識了文學家、哲學家，他的黎巴嫩同鄉米哈依勒·努埃曼，兩人成為摯友。1920年，他們以《旅行家》雜誌為依托成立了“筆會”，宗旨是振奮阿拉伯文學自身的新精神，使它成為民族生活中的有效力量。1932年，他的代表作《先知》出版，這本書像壹股風暴席卷了整個西方世界。他創立了嶄新的文體——“紀伯倫體”，並領導阿拉伯海外僑民的文學潮流，形成了阿拉伯第壹個文學流派“敘美派”，奠定他在阿拉伯現代文學上的地位，他的著作也成為經典。
由於過度勞累，紀伯倫身體壹直不好，1931年，他患了肝癌，住進紐約聖菲恩西恩特醫院。同年4月10日，他在這所醫院孤獨地死去。紀伯倫的遺體被安置在故鄉修道院供後人永世瞻仰，門口的雪松木板上刻著紀伯倫為自己寫下的墓誌銘：“我要在墓碑上寫下這樣的話：我站在妳身邊，像妳壹樣的活著。把眼睛閉上，目視妳的心，然後轉過臉，我的身體與妳同在。”