maarmastansind,是壹種愛沙尼亞語,Ma armastan sind相當於中文中的“我愛妳”,是表達喜歡及友善的壹種方式。
各個國家的“我愛妳”的寫法:
1、中國:我愛妳
2、英語:Iloveyou
3、法語:Jet’aime,Jet’adore
4、德語:Ichliebedich
5、希臘語:∑'αγαπ?(S’agapo)
6、猶太語:
7、匈牙利:?nisszeretlek
8、愛爾蘭:taimi’ngraleat
愛沙尼亞語音節構成:
愛沙尼亞語有9個元音和16個輔音,其中4個輔音只用於外來語。元音和輔音各有三階音長(短、長、特長),有輔音交替現象,但並不要求元音和諧。主要重音落在詞的第壹個音節上。愛沙尼亞語是有詞尾變化的粘著型語言(黏著語)。
語法方面有數和格的變化,沒有性的區別。動詞有變位和不變位形式。詞與詞之間的句法關系主要由壹些詞的語法形態和虛詞表示。前置詞數量少,後置詞則廣泛使用。句中詞序比較自由。詞匯中有愛沙尼亞語詞和芬蘭語詞,有許多來自德語、俄語和拉脫維亞語的借詞。