這部資料片裏呢有兩個獨立的故事，壹個是迷失和詛咒另壹個是“玻璃”托尼的歌謠。
迷失和詛咒：
強尼是臭名昭著的飛車黨--“迷失”的壹員。強尼本來在自由城的“迷失”裏找到了工作機會，不過他的 “第壹次”必須獻給他背上的標誌和比爾 格雷，俱樂部的主席。無論如何，當比爾從殺戮和縱情酒色中清醒過來時，強尼發現自己正處在和敵對幫派的激烈的地盤戰中，通過暴力和行賄來爭奪城市壹個四分五裂的區域的控制權。這對兄弟如何在夾縫中求生？
“玻璃”托尼的歌謠：
“玻璃”托尼的歌謠給自由城註入了過量的槍支，浮華和汙垢。做為路易斯洛佩斯，兼職流氓和傳奇的夜總會經理托尼王子（又名：“玻璃”托尼）的全職助理，玩家將在對家庭的忠誠和朋友之間掙紮，也會為了這個每個人都有價格的世界的真心假意而迷惑。
明白了嗎？