是壹部很有名的關於女同的美劇（很好看哦。。。）中文翻譯是《拉字至上》。。。
因為這部劇是關於很多Lesbian的，然後裏面也糾纏了很多東西，比如love,lust,longing,loyal,life...等等以L開頭的單詞，好像每壹集的名稱都是以L開頭的單詞開始的。。。
所以直接意思就是“L這個字”，我想主創人員應該是想說這壹部以Lesbian為主角的故事其實包含了很多很多東西，並不至於Lesbian而已，最終是關於人和人的感情以及生活。。。
很多親們都弄錯了喔，以為是the L WorLd...女同的世界？其實不是啦。。h呵呵。。