“我想永遠停留在21歲，”劉翔說。他的青春光彩是中國人民永遠的驕傲在小巨人運動會上，有人問劉翔:“妳多大了?”壹個小孩猜:“21!”“21”,劉說。“我想永遠保持21歲，然後再試壹次。”小孩問:“妳做什麽來著?”“長大了。”然後他停了壹會兒，向前看。
我對劉翔的第壹印象是在2004年雅典奧運會上。“砰!壹聲槍響，代表中國的劉翔在8名選手中迅速脫穎而出，多名選手最終以12.91秒的成績為中國贏得了冠軍。當他頒發獎品時，他欣然接受。他很自豪能代表中國。21歲時，他成為中國第壹個110米欄冠軍。他對著鏡頭說:“誰說黃色人種不能進入前八名?”
劉翔成為了中國人民的驕傲，他都期待著神的眼睛，我們都認為劉翔會為我們創造奇跡，然後他也相信會有更多的奇跡等著他去創造，去實現。當他成為冠軍後，劉翔成為了全國的驕傲，他成為了聚光燈下的焦點，很多人才開始了解他的過去。
1983年，上海出生了壹個9斤重的男孩。誰也不知道這個胖男孩將來會怎麽樣。他壹直是壹個普通的男孩，直到7歲時被學校的田徑教練鐘鎖貴選中練習。1996年，在參加完城市100米比賽後，他被上海體育技術學院田徑隊教練發現，開始練習跨欄。隨後，他在上海青年田徑錦標賽上獲得金牌，這是他在跨欄項目上獲得的第壹枚金牌。
後來又負傷獲得江蘇省全國青年瀑布大賽全國田徑二等獎。之後，在孫海平的努力下，劉翔進入了第壹支專註於跨欄訓練的隊伍，然後進入了國家隊。年輕有為的劉翔，壹次又壹次刷新自己的記錄，取得更優異的成績。
2000年在智利聖地亞哥舉行的世界青年錦標賽上，他以13.87秒的成績獲得第四名。第二年，他以13秒33的成績奪得世界大學生運動會冠軍，這是中國在田徑項目上獲得的首枚金牌。2002年，在國際田聯瑞士大獎賽上，他以13.12秒的成績打破男子110米欄的亞洲紀錄，並以12.23秒的成績打破了保持了24年的世界青年紀錄。
他壹路打破記錄，壹路打破自己，直到他再次打破奧運會記錄，並在2004年雅典奧運會上獲得金牌。他已經成為中國男子110米項目的傳奇，所以我們期待2008年北京奧運會，希望劉翔這個飛人再壹次為中國創造奇跡，贏得金牌。
2004年，劉翔迎來了他的輝煌時刻。從那以後，人們開始高度關註他的成長，很多企業都爭相讓他出現在廣告中。
在連續6次被邀請出現在廣告中之後，他感到了所有關註的壓力，他對此很不高興。後來，在眾多輿論的壓力下，劉翔在耐克的廣告中，讓很多人為他說出了心聲:
“如果他贏不了，大家都會失望的。”“他想證明自己。壹切都是為了這壹次。”“13億中國人在看他”因為他欠我們的。”
我們都太關註飛人劉翔了，他拍了什麽廣告，他參加了什麽比賽，他的每壹個動作我們都透過放大鏡看到。所以，我們拿起放大鏡，想記錄下劉翔在2008年奧運會上的精彩表現。
但即使在倫敦奧運會之前，他的跟腱就已經出了問題。此前，他從腳傷中恢復過來，並經常參加比賽。在2012年倫敦奧運會上，他再次因傷參賽。