古詩詞大全網 - 成語解釋 - 以銅為鏡是什麽意思?

以銅為鏡是什麽意思?

釋義:壹個人用銅當鏡子,可以照見衣帽是不是穿戴得端正;用人當鏡子,可以發現自己的對錯。

出處:晉·劉昫《舊唐書·魏徵傳》

原句:夫以銅為鏡,可以正衣冠;以史為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失。朕常保此三鏡,以防己過。今魏徵殂逝,遂亡壹鏡矣!

翻譯:壹個人用銅當鏡子,可以照見衣帽是不是穿戴得端正;用歷史當鏡子,可以知道國家興亡的原因;用人當鏡子,可以發現自己的對錯。我常常利用這三面鏡子來防止自己犯下過錯。如今魏征壹死,我就少了壹面好鏡子啊。

擴展資料

貞觀元年(627年),李世民登上帝位,任命魏徵為尚書左丞。李世民有誌建立盛世,多次於臥榻召見魏徵詢問得失,魏徵直言不諱,前後上諫兩百多事。

有壹次,魏征進諫,言辭激烈,傷了唐太宗的面子。唐太宗回到後宮,大為惱火,說:“總有壹天我要殺了這個鄉巴佬!”長孫皇後為此卻向唐太宗祝賀道:“今天魏征能直言不諱,正說明他遇上了英明的君主,我自當祝賀。”

唐太宗不覺轉怒為喜,厚待魏征如初。後來魏征去世,唐太宗十分痛心地說:“人以銅為鏡,可以正衣冠;以人為鏡,可以知得失。魏征死了,我失去了壹面鏡子!”

百度百科-魏徵