古詩詞大全網 - 成語解釋 - “春草明年綠 王孫歸不歸”全詩的解釋是什麽?

“春草明年綠 王孫歸不歸”全詩的解釋是什麽?

“春草明年綠 王孫歸不歸”全詩的解釋如下:

在深山中送走了好友,夕陽落下把柴門半掩。

春草到明年催生新綠,朋友啊妳能不能回還?

壹、全文:

送別

山中相送罷,日暮掩柴扉。

春草明年綠,王孫歸不歸。

二、譯文:

在深山中送走了好友,夕陽落下把柴門半掩。

春草到明年催生新綠,朋友啊妳能不能回還?

三、賞析:

這首送別詩,不寫離亭餞別的依依不舍,卻更進壹層寫冀望別後重聚。這是超出壹般送別詩的所在。開頭隱去送別情景,以“送罷”落筆,繼而寫別後回家寂寞之情更濃更稠,為望其再來的題意作了鋪墊,於是想到春草再綠自有定期,離人回歸卻難壹定。惜別之情,自在話外。意中有意,味外有味,真是匠心別運,高人壹籌。

四、作者介紹:

王維(701年-761年,壹說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”