翻譯:洪災的早期警報,在廣播電視上廣播以後,迅速傳遍了這個地區。
解釋:
1. to be done即不定式的被動結構做後置定語時,表示不定式所含動詞所表示的動作在謂語動詞發生時尚未發生。
如:The meeting to be held tomorrow is about the sports meeting..
明天將要舉行的會議是關於校運會的。
2. 根據此題句意,broadcast over the radio and on TV該動作明顯發生在謂語動詞spread...之前,而並不是當時尚未發生,所以不能選D。
3. A項不能做後置定語,而B表示the early warning of floods和broadcast之間為主動關系且broadcast動作當時正在進行,不符合句意,均排除。
4. 過去分詞做後置定語時,不但表示其動作已經發生,而且表示被修飾成分和該動詞之間為被動關系,所以答案C為正解。