china man和chinaman的區別是什麽。Chinaman指中國人 貶義 就指中國公民，壹樣既可以代表中性意義，也可以代表嘲諷態度，China man是種不禮貌的說法,就象有些人管農民叫鄉巴老壹樣。
說明：
chinaman壹詞最早起源於上世紀，當時美國流行淘金熱，國內最早壹批華人乘著輪船到達美國農場工作，當時美國的種族歧視比現在還要強烈，他們將這群中國勞工稱作chinaman，意思與稱呼黑人。
原始土著居民的貶稱相似，是壹個已經被廢棄的侮辱性詞匯，哈迪當年接受采訪不會不了解這個詞的含義。
012年在法國戛納電影節上，湯姆·哈迪受邀接受媒體采訪，在采訪過程中，湯姆·哈迪被記者與著名美國演員馬龍·白蘭度相比較，並詢問他如何看待自己和馬龍·白蘭度的差距，隨後哈迪回復到，我沒有看過很多馬龍的作品，甚至連教父，碼頭風雲都沒看過。
不過我知道他在電影日升上海茶館裏演過壹個角色，是壹名中國人，當說到中國人這個詞的時候，哈迪用了chinaman來形容。