壹寸相思壹寸灰全詩如下文所示：
無題·颯颯東風細雨來
李商隱 〔唐代〕
颯颯東風細雨來，芙蓉塘外有輕雷。
金蟾嚙鎖燒香入，玉虎牽絲汲井回。
賈氏窺簾韓掾少，宓妃留枕魏王才。
春心莫***花爭發，壹寸相思壹寸灰！
譯文：
東風颯颯，蒙蒙細雨飄灑，荷花塘外傳來了聲聲輕雷。
金蟾嚙鎖的香爐所散發的香氣沁人心脾，狀似玉虎的轆轤，牽引繩索汲井水。
賈氏隔簾偷窺韓壽英俊年少，宓妃贈送玉枕欽慕曹植文采。
向往美好愛情的心願切莫和春花爭榮競發，免得使我寸寸相思，都化成了灰燼。
賞析：
這首無題詩寫壹位深鎖幽閨的女子追求愛情而幻滅的絕望之情。
“春心莫***花爭發，壹寸相思壹寸灰！”突然轉折，向往美好愛情的心願切莫和春花爭榮競發，因為寸寸相思都化成了灰燼。
這是深鎖幽閨、渴望愛情的女主人公相思無望的痛苦呼喊。熱情轉化成幻滅的悲哀和強烈的激憤。以“春心”喻愛情的向往，是平常的比喻；但把“春心”與“花爭發”聯系起來，不僅賦予“春心”以美好的形象，而且顯示了它的自然合理性。
“相思”本是抽象的概念，詩人由香銷成灰聯想出“壹寸相思壹寸灰”的奇句，化抽象為具象，用強烈對照的方式顯示了美好事物之毀滅，使這首詩具有壹種動人心弦的悲劇美。