Scorpions《Still Loving You》中英文歌詞：
歌名：Still Loving You
作詞：Klaus Meine
演唱：Scorpions
作曲：Rudolf Schenker
專輯：Still Loving You
Time, it needs time
時間，這需要時間
To win back your love again
需要時間重新獲得妳的愛
I will be there, I will be there
我會壹直等著妳的愛
Love, only love
愛，我的摯愛
Can bring back your love someday
某天帶回妳的愛
I will be there, I will be there
我會壹直等著妳的愛
I'll fight, babe, I'll fight
我會壹直努力，寶貝，壹直努力
To win back your love again
壹直努力重新獲得妳的愛
I will be there, I will be there
我會壹直等著妳的愛
Love, only love
愛,我的摯愛
Can break down the wall someday
某天打開那扇愛我的門
I will be there, I will be there
我會壹直等著妳的愛
If we'd go again
如果我們又在壹起
All the way from the start
壹切將重新開始
I would try to change
我會努力改變自己
The things that killed our love
改變那些迷失我們愛情的東西
Your pride has built a wall, so strong
妳的驕傲築起壹堵高墻,那麽堅固
That I can't get through
使我不能穿越
Is there really no chance
我真的沒有機會了麽
To start once again
沒有機會重新開始?
I'm loving you
我壹直愛著妳
Try, baby try
寶貝,請試試
To trust in my love again
試著再次愛我
I will be there, I will be there
我會壹直等著妳的愛
Love, our love
愛,我的摯愛
Just shouldn't be thrown away
不應該這樣就拋棄
I will be there, I will be there
我會壹直等著妳的愛
If we'd go again
如果我們又在壹起
All the way from the start
壹切將重新開始
I would try to change
我會努力改變自己
The things that killed our love
改變那些迷失我們愛情的東西
Your pride has built a wall, so strong
妳的驕傲築起壹堵高墻,那麽堅固
That I can't get through
使我不能穿越
Is there really no chance
我真的沒有機會了麽
To start once again
沒有機會重新開始?
If we'd go again
如果我們又在壹起
All the way from the start
壹切將重新開始
I would try to change
我會努力改變自己
The things that killed our love
改變那些迷失我們愛情的東西
Yes, I've hurt your pride, and I know
我知道，我傷害了妳
What you've been through
曾堅信的東西
You should give me a chance
妳應該給我壹次機會
This can't be the end
那不能是終點
I'm still loving you
我還愛著妳
I'm still loving you
我還愛著妳
I'm still loving you
我還愛著妳
I need your love
我需要妳
I'm still loving you
我還愛著妳
I'm still loving you
我還愛著妳
I need your love
我需要妳
I'm still loving you
我還愛著妳
I need your love
我需要妳
I'm still loving you
我還愛著妳