壹、“強人”的語義色彩：
現代漢語裏“強人”指才能出眾、成就顯赫的人因此有褒義色彩。同時它又特指商業領域中的傑出人才因此帶有行業色彩。
但在古代漢語裏“強人”多指的是“強盜”且多數為男性。而“女強人”是壹個新起的詞不容易產生聯想並且在現代漢語裏指人的名詞中指男性的大多沒有標記成分。
二、有”女強人“而沒有”男強人“的原因：
傳統觀念的“女強人”言語中不乏貶義，是指忽視自己的性別，趨向於男性化的行事風格，這大概是中國式“女強人”壹詞的由來。
這是語言的不對稱現象,與我們國家的傳統文化有關。男人本來就是大家認定的強人。而女人在人們心目中本不應該是堅強的，因為女強人寥寥無幾，所以才出現"女強人"壹詞。
雖然女強人的稱呼是對女性在社會努力打拼的壹種肯定，但仍有女權分子認為，在強人前加上女字，始終帶有性別歧視。
擴展資料：
壹、”女強人“語義色彩的轉變：
現在隨著社會政治、經濟文化的發展，尤其在商界，大家越來越多地註意到女性領導人、企業家，也發現很多“女強人”是很會生活的，家庭、事業、個人愛好、社會活動都很精彩。
正是這樣壹批批“女強人”的出現，傳統的“女強人”內涵已經發生了改變，也正在被整個社會所認同、所稱道。
所以女強人的語義色彩由貶義色彩逐漸變為褒義色彩。
二、”女強人“的來源：
“女強人”這個名詞源自香港的壹套電視劇《家變》的女主角洛琳(汪明荃飾)：劇中洛琳的父親因為鹹水樓的問題而失蹤，被逼壹力承擔家族生意，並闖出壹片新天。“強人”這個字原來在標準普通話的意思等同強盜，但隨著香港人（特別是香港的女性）在中國大陸的活動，這個名詞亦伴隨而在當地、以至全世界的華人社會裏通行。
百度百科-女強人
百度百科-強人（漢語詞語）