壹。翻譯。
李傕等在陜縣，都很害怕，急忙擁兵自衛。胡軫和楊定都是涼州的長老級人物。
而司徒王允向來和他們相處不友好。等到李傕兵叛來襲的時候才招二人去東邊招
降，而且還不給予好臉色，說道：關東的鼠輩想幹什麽？妳們去招降他們。於是
二人去了以後，實際上是招兵買馬就回來了。
二。註釋。
1.使東：出使東邊。這裏的東指的不是關東，而是東邊的意思。因為之前董越屯兵在澠池，牛輔屯兵在安邑，都在潼關的東邊，這裏參照物是潼關。
2.解釋之：我個人認為這個是招降的意思。解釋，就是押解捆綁。（畢竟裴註沒
有標準答案。。。）
3.不假以溫顏：假是借的意思。溫顏：溫和的臉色。不給予溫和的臉色。
4.招兵而還：這裏的兵馬沒有給李傕，而是回歸了王允。
5.大人：這裏是長老的意思，尊敬的稱謂。
6.胡文才是胡軫，簡介略。7.楊整修是楊定。簡介略。
三。分析
我之所以說兵馬交給王允因為：引用下史料：及傕攻長安。允聞之，乃遣軫、徐榮擊之於新豐。榮戰死，軫以眾降。
所以，二人歸降都是後話，而且歸降之後也翻臉過。。。
再者，兩人因為和王允關系差，所以應付差事，沒去招降，招兵買馬就回來了。