原文引據：
東方不敗微微壹笑，說道：“妳二位能這麽說，足見男子漢大丈夫氣概。唉，冤孽，冤孽，我練那《葵花寶典》，照著寶典上的秘方，自宮練氣，煉丹服藥，漸漸的胡子沒有了，說話聲音變了，性子也變了。我從此不愛女子，把七個小妾都殺了，卻……卻把全副心意放在楊蓮亭這須眉男子身上。倘若我生為女兒身，那就好了。”
東方不敗是日月神教教主，他在任我行掌教期間任副教主，後趁任我行練吸星大法走火入魔之際發動叛亂，囚禁任我行，並用計謀掌控神教，成就梟雄霸業。他在位期間習《葵花寶典》，不惜揮刀自宮、服丹練氣成就壹身絕世武功，自此陰陽顛倒，人格上漸漸變得不男不女，性格大變，寵幸男寵楊蓮亭，之後長期待在黑木崖，放任他弄權，自己不理教務，玩弄胭脂過女性生活，嘆非女兒身。