1.puritan是清教，其實就是指教徒都過著極為嚴緊自律的生活。 清教和新教在以前對羅馬教廷來說，都屬於異端。就是非異教徒，但不遵崇天主教的教規。後來新教被接納，而清教徒漸漸減少，所以這個問題並不再受重視，天主教徒屠殺清教徒的事件也成為歷史。
“puritan” 也可以把它理解為壹種生活狀態。最近在國外據說很推崇的生活觀,其概括起來的特點如:“不抽煙、不喝酒、沒有艷遇、註重環保(開車不開suv,盡量騎車)、不穿名牌、不吃油炸食品等。
.
2.Pilgrim (英國1620年前到達北美洲的)清教徒前輩移民
Pilgrim One of the English Separatists who founded the colony of Plymouth in New England in 1620.
Pilgrim 清教徒前輩移民：1620年，在新英格蘭建立普利茅斯殖民地的英國主張脫離國教者，最早到美國的宗教逃亡者與教士