古詩詞大全網 - 成語解釋 - “失之”與“有失”的區別是什麽

“失之”與“有失”的區別是什麽

“有失”和“失之”都有壹個“失”字,但這兩個“失”的意義不壹樣。“有失”的“失”是當“失掉”、“失去”解釋,如“有失公允”即“失去公允”,“有失慎重”即“失去慎重”。“失之”的“失”有兩個意思,壹是“差錯”、“錯過”,如“失之毫厘”即“差錯在於毫厘”,不過,這個意思只保留在“失之毫厘,謬以千裏”、“失之東隅,收之桑榆”、“失之交臂”等少數成語中;二是“缺陷“、“欠缺”,如“失之放肆”即“缺陷在於放肆”,“失之偏頗”即“缺陷在於偏頗”。

從結構關系看,“有失”後面所接的詞是“失”的賓語,“有失”否定的是其賓語內容,如“有失完美”即“失去完美”。而“失之”後面所接的詞則是“失”的補語,是用來補充說明究竟在哪壹個方面失誤的,如“失之片面”即“失處在於片面”。

從後接成分上看,“有失”後面所接詞語壹般是褒義的,如“公平、公允、慎重、穩重、穩妥、斯文、體面、風度、檢點、縝密、完美”等;“失之”後面所接詞語壹般是貶義的,如“草率、粗魯、片面、偏頗、冒失、不當、荒謬、輕浮、倉促”等,兩者正好相反。

壹般說來,“有失”都有相反的“失之”對應說法,如“有失公允”即“失之片面”。