古詩詞大全網 - 成語解釋 - consent permission 和approval的區別?

consent permission 和approval的區別?

壹、詞義辨析不壹樣

1、consent v. 同意,允許

〔辨析〕較正式用詞,指同意別人的請求、建議或滿足他人的願望,常後接介詞 to 或帶 to 的動詞不定式。

〔例證〕I'm sure your teacher won't consent.

我確信妳的老師不會同意的。

2、permission n. 允許,許可

〔辨析〕尤指當權者對某人做某事的正式許可,其後可接動詞不定式。

〔例證〕You must apply for permission before taking any photographs inside the museum.

必須申請批準方可於博物館內拍照。

3、approve v. 同意,贊同

〔辨析〕指認為某人或某事是好的、對的、合適的,常後接介詞 of。

〔例證〕I strongly approve of your proposal.

我十分贊同妳的提議。

二、詞義廣泛性不壹樣

1、consent

英?[k?n'sent]?美?[k?n's?nt]?

vi. 同意;贊成;答應

n. 同意;(意見等的)壹致;贊成

2、permission

英?[p?'m?(?)n]?美?[p?'mn]?

n. 允許,許可

3、approve

英?[?'pru?v]?美?[?'pr?v]?

vt. 批準;贊成;為…提供證據

vi. 批準;贊成;滿意

三、變形詞不壹樣

1、consent

第三人稱單數: consents 現在分詞: consenting 過去式: consented 過去分詞: consented

2、permission

只有復數: permissions

3、approve

第三人稱單數: approves 現在分詞: approving 過去式: approved 過去分詞: approved