為什麽都把凱特·布蘭切特稱呼為蓋奶奶

想多了，只是她在指環王霍比特人系列裏的角色叫Galadriel，中文譯名有壹版取了蓋這個音。這個精靈角色的設定年歲較長，在電影出場的精靈角色裏都算奶奶輩了。鑒於她其它高逼格電影基本非大陸會引的好萊塢商業大片，這個角色在國內知名度較高。