celebrate和congratulate的區別:意思不同、用法不同、側重點不同
壹、意思不同
1.celebrate意思:v. 慶祝; 慶賀; 主持宗教儀式(尤指聖餐); 贊美; 頌揚; 歌頌;
2.congratulate意思:v. 向(某人)道賀; 祝賀; (為成就或成功)感到高興,感到自豪;
二、用法不同
1.celebrate用法:表示動作或狀態。
例句:
Let's celebrate!
讓我們好好慶祝壹下吧!
2.congratulate用法:常用作謂語。
例句:
Let me congratulate you.
請允許我向您表示祝賀。
三、側重點不同
1.celebrate側重點:celebrate指慶祝,用於慶祝某節日或儀式。。
2.congratulate側重點:congratulate指慶祝,但用於慶祝某人的成功。