(1) [go in one ear and out the other like the east wind blowing the ear of a horse]
東風 吹過馬耳邊, 瞬間 即逝。 比喻 把 別人 的話當耳邊風 世人聞此皆掉頭,有如東風射馬耳。?唐? 李白《答王 十二 寒夜獨酌有懷》 (2) 又說馬耳東風 說向市朝公子,何殊馬耳東風。?宋? 蘇軾《和何 長官 六言詩五首》 (3) 亦作東風吹馬耳 詳細解釋 東風吹過馬耳邊。比喻 充耳不聞 ， 無動於衷 。 唐 李白 《答王十二寒夜獨酌有懷》 詩之二：“吟詩作賦北窗裏，萬言不直壹杯水。世人聞此皆掉頭，有如東風射馬耳。”亦作“ 東風吹馬耳 ”。 《廿載繁華夢》 第四十回：“我當初勸諫妳多少來，妳就當東風吹馬耳，反被旁人說我是苛待侍妾的，今 * 可 省得 了。”亦作“ 東風過耳 ”。 清 容閎 《西學東漸記》 ：“學生在 美國 ……絕無敬師之禮，對於新 監督 之訓，若東風之過耳。”
詞語分解
東風的解釋 ∶從東方吹來的風小樓昨夜又東風。;;南唐; 李煜《虞美人》 ∶春天的風 ∶比喻 革命 的 巨大 力量或高漲的革命氣勢東風吹向天地外,蕩盡 人間 群魔妖。;;《天安門詩八首》詳細解釋.東方刮來的風。《楚辭· 九歌 · 馬耳的解釋 山名。在 山東省 諸城市 西南 。 北魏 酈道元 《水經註·濰水》：“ 濰水 又東北， 涓水 註之。水出 馬耳山 ，山高百丈，上有二石並舉，望齊馬耳，故世名焉。” 宋 蘇軾 《雪後書北臺壁》詩 之壹