古詩詞大全網 - 成語解釋 - 貌言華也,至言實也,苦言藥也,甘言疾也。是什麽意思?

貌言華也,至言實也,苦言藥也,甘言疾也。是什麽意思?

意思是:表面好聽的話,是華而不實的,中肯達理的話,是實在的,逆耳的話象良藥壹樣可以治病,甜言蜜語則如疾病壹般害人。

出自北宋司馬遷《史記·商君列傳》。

節選原文:

商君曰:“語有之矣,貌言華也,至言實也,苦言藥也,甘言疾也。夫子果肯終日正言,鞅之藥也。鞅將事子,子又何辭焉!”

譯文:

商君說:“俗話說,表面好聽的話,是華而不實的,中肯達理的話,是實在的,逆耳的話象良藥壹樣可以治病,甜言蜜語則如疾病壹般害人。您果真肯終日正義直言,那就是我治病的良藥了。我將拜您為師,您為什麽又拒絕和我交朋友呢!”

擴展資料

在這篇列傳裏,主要記述了商鞅事秦變法革新、功過得失以及卒受惡名於秦的史實,傾註了太史公對其刻薄少恩所持的批評態度。

然而,商鞅變法卻是我國歷史上成功的壹例。孝公當政,已進入七雄爭霸的戰國時期,周室衰微,諸侯相互攻伐,鬥爭異常激烈,誰想立於不敗之地,誰就得尋求自強的途徑。

商鞅就是順應歷史的潮流,三見孝公,說以強國之術,使孝公“不自知厀之前於席,語數日不厭。”君臣默契,奠定了變法成功的基礎。

《史記》最初稱為《太史公》或《太史公記》、《太史記》,是西漢史學家司馬遷撰寫的紀傳體史書,是中國歷史上第壹部紀傳體通史,記載了上至上古傳說中的黃帝時代,下至漢武帝太初四年間***3000多年的歷史。太初元年(前104年),司馬遷開始了《太史公書》即後來被稱為《史記》的史書創作。該著作前後經歷了14年,才得以完成。

《史記》全書包括十二本紀(記歷代帝王政績)、三十世家(記諸侯國和漢代諸侯、勛貴興亡)、七十列傳(記重要人物的言行事跡,主要敘人臣,其中最後壹篇為自序)、十表(大事年表)、八書(記各種典章制度記禮、樂、音律、歷法、天文、封禪、水利、財用)。

***壹百三十篇,五十二萬六千五百余字,比《淮南子》多三十九萬五千余字,比《呂氏春秋》多二十八萬八千余字。《史記》規模巨大,體系完備,而且對此後的紀傳體史書影響很深,歷朝正史皆采用這種體裁撰寫。

《史記》被列為“二十四史”之首,與後來的《漢書》《後漢書》《三國誌》合稱“前四史”,對後世史學和文學的發展都產生了深遠影響。其首創的紀傳體編史方法為後來歷代“正史”所傳承。

《史記》還被認為是壹部優秀的文學著作,在中國文學史上有重要地位,被魯迅譽為“史家之絕唱,無韻之《離騷》”,有很高的文學價值。

百度百科--商君列傳