How far與How long的區別：
壹、意思不同
1、how long譯為“多長”，多用於動作在時間上所持續的長度。其答語部分或劃線部分可能是:“for + 時間段”，有時可能沒有介詞for。
2、 how far譯為“多遠”，多用於詢問路程、距離。
二、用法不同
1、how long可表示時間的長短和距離的長度，也可表示書籍、信件之類的內容的長短。long在句中可作定語，也可作表語。long用作副詞時，其基本意思是“長久地”，主要用於修飾靜態動詞，表示時間延續之長。
2、how far：far的基本釋義是“遠”，指距離的遠或者時間的遠。指距離時，壹般用於否定句或疑問句。
擴展資料：
法how?often用來提問某動作或狀態發生的頻率，即問某人在壹段時間內做某事做了幾次。主要對頻度副詞或狀語。
如：always，usually，often，never或twice?a?day，once?a?week等提問。用英語表示多少次，除了壹次（once）和兩次(twice)外,?其他都用基數詞+times來表示，如三次“three?times”，五次“five?times”。