“六年級三班”用英語翻譯是Class 3, Grade 6.
壹般年級的英文讀法是班級在前，年級在後。
class的英式讀法是[klɑ?s]；美式讀法是[kl?s]。作名詞時意思是等級；階級；階層；班級；課；[生]綱；<口>出色的風度。作動詞時意思是分類。
grade的英式讀法是[ɡre?d]；美式讀法是[ɡre?d]。作名詞時意思是等級；年級；成績；斜坡。作動詞時意思是分級；評分；漸次變化。
相關例句：
You,he and I are all in?Class?3,Grade 6.
妳我他都在六年級三班。
擴展資料：
單詞解析：
壹、class
n. (名詞)
1）class用作名詞意思是“階級,社會等級”,指具有政治、社會或經濟地位的群體,是集合名詞,可與單數或復數的動詞連用,多用復數形式,作“社會等級制度”解時不可數。
2）class也可作“班級”解,是可數的集合名詞。
可作單數使用,也可作復數使用,在美式英語中作單數用得更多些。作單數使用時,表示壹個中性的無生命的整體,要用it或which來指代,謂語動詞要用單數形式。
如用作復數,則表示組成這個集體的壹個個有生命的成員,要用they或who來指代,謂語動詞要用復數形式。使用時關鍵在於壹致,至少在同壹個句子內要壹致。
3）class也可表示壹節具體的“課”,是可數名詞。也可抽象化,表示“上課”這壹概念,這時class是不可數的,其前不用定冠詞。
4）class還可表示衣著、行為等的優雅、高尚或令人贊賞的風度、外表等。
二、grade
用法：
n. (名詞)
1）grade是可數名詞,基本意思是“等級”,可用於產品質量、官階、學位、技巧水平等。
2）grade在美式英語中,用以指(中小學的)“年級”,相當於英式英語中的form和standard。
3）在美國grade可表示“評分的等級”,常接A、B、C或1,2,3等作同位語。
4）the?grades還可指“小學”。
參考資料：
百度百科-grade
百度百科-class