coffee tea or me是什麽意思

coffee, tea or me?是早期美國性解放時女人向男人求婚的自白，給對方的選擇題。

不知道平時的關系是不是比較好，這句話有點曖昧。coffee和tea都是生活常見的招待物品，me跟這兩個單詞諧音，比較順口。比如誰來妳家，妳問Ta，妳要茶（tea）還是咖啡（coffee）啊？順口加個我（me），還是要我？有的是開玩笑，不過對於異性間的話，就比較曖昧了。