先給妳大家制作壹個表格，來看下他們的區別，這樣更加容易對比了解
註：動詞原形是指動詞的原始形態，如“do”、“play”、“study”等；動詞-ing形式是指動詞的現在分詞形態，如“doing”、“playing”、“studying”等。含義區別：
"Permit to do" 和 "permit doing" 都是表達“允許做某事”的意思，但它們在語法上存在壹些不同之處。
- "Permit to do" 是壹個及物動詞短語，意思是“允許某人做某事”，後面需要接壹個賓語（即“某人”），同時需要使用“to”作為不定式的標誌，表示某人被允許去做某事。
- "Permit doing" 是壹個不及物動詞短語，意思是“允許某事發生”，後面可以接壹個名詞作為賓語，表示被允許發生的事情。
2. 語法的區別：
"Permit to do" 需要接壹個賓語（即“某人”），而 "permit doing" 可以不接賓語。
例如：
- The teacher permitted the students to leave early.（老師允許學生提前離開。）（permitted 後面接了賓語 the students）
- The company does not permit smoking in the office.（公司不允許辦公室內吸煙。）（permit 後面沒有接賓語，表示“某事”即“吸煙”被禁止）
3. 用法的區別：
"Permit to do" 和 "permit doing" 在使用上也存在壹些差異。
- "Permit to do" 通常用於正式場合，如商務信函、官方文件等，也常用於口語中。它強調允許某人去做某事。
- "Permit doing" 則通常用於口語中，也可以用於書面語。它強調某件事情被允許發生。
例如：
- I am permitted to take a day off work.（我被允許請壹天假。）（較正式）
- My boss doesn't permit smoking in the office.（我的老板不允許在辦公室內吸煙。）（較口語化）
4. 具體用法舉例：
- Permit to do：
- My parents permitted me to go to the party.（我父母允許我去參加派對。）
- The manager permitted us to use the company's car.（經理允許我們使用公司的汽車。）
- The teacher did not permit John to leave the classroom.（老師不允許約翰離開教室。）
- Permit doing：
- This building does not permit pets inside.（這座建築不允許寵物進入。）
- The new policy permits more flexibility in scheduling.（新政策允許更多的排班靈活性。）
- The city does not permit the use of fireworks within city limits.（該城市不允許在市區內使用煙花爆竹。
5、決策參考：
在選擇使用 permit to do 和 permit doing 時，需要根據具體的語境和表達的意思來決定。壹般而言，permit to do 意為“允許某人做某事”，常用於表示許可證、執照等文件的發放和使用，強調的是具有權威性的正式許可；而 permit doing 則意為“允許某事發生”，常用於表示壹些活動或行為的規定和限制，強調的是壹種行為或狀態的允許性。