今朝五月正清和,榴花詩句入禪那。
濃綠萬枝紅壹點,動人春色不須多。
2、譯文
五月的清晨清靜和平,石榴花開放。濃綠的背景上點綴壹朵紅花,畫面頓時變得活潑而妖艷;石榴之艷美、之珍貴,並不在於其萬紫千紅、妖嬈多姿,縱葉稀疏而少,而那花卻越發地顯得鮮艷嫵媚了。
今朝五月正清和,榴花詩句入禪那。
濃綠萬枝紅壹點,動人春色不須多。
2、譯文
五月的清晨清靜和平,石榴花開放。濃綠的背景上點綴壹朵紅花,畫面頓時變得活潑而妖艷;石榴之艷美、之珍貴,並不在於其萬紫千紅、妖嬈多姿,縱葉稀疏而少,而那花卻越發地顯得鮮艷嫵媚了。