goodevening，goodnight都有晚安的含義是同義詞，也有不同點。
1、讀音不同
goodnight 讀音 ['gud'nait]?
例句"Goodnight,?Gracie, "?he?said.?“晚安，格雷西，”他說。
good evening讀音[?'gud'i?vn ]
例句Carter：?Susan,?good?evening.?卡特：蘇珊，晚上好。
2、釋義的不同
goodnight? int. 晚安；再見，n. (Goodnight)人名；(英)古德奈特
goodevening 晚上好，用於下午六點過後，紳士們的沒落，
3、詞語搭配不同
goodnight詞語搭配
（1）、Goodnight bears?晚安了
（2）、Goodnight Irene?晚安
（3）、Darling goodnight?寶貝晚安 ; 寶貝
（4）、everybody goodnight?大家晚安
（5）、Goodnight stars?晚安了
goodevening詞語搭配
（1）、good d evening?晚上好
（2）、good-evening?晚上見面時說的問候 ; 晚安
（3）、Good nightgood evening?晚上好
（4）、Good evening song?晚安曲
（5）、Sister good evening?妹妹晚上好 ; 晚上好 ; 姐姐 ; 妹妹
（6）、Good evening everyone?大家晚上好 ; 晚安各位