不是出自《離騷》，而是郭敬明創作的。
“與君同舟渡，達岸各自歸。竹簡漆未幹，黯然雙垂淚。”的意思是我和妳乘坐同壹艘小船，到了岸上後各自回到各自的地方。我寫給妳的信墨跡還沒有完全幹，眼淚卻早以兩行流下。
郭敬明簡介：
郭敬明，1983年6月6日出生於四川自貢，中國作家、上海最世文化發展有限公司董事長、《最小說》等雜誌主編。
高中時期以“第四維”為筆名在網站榕樹下發表文章。2002年出版第壹部作品《愛與痛的邊緣》。2003年，因玄幻小說《幻城》而被人們熟知和關註。2004年，郭敬明成立“島”工作室，開始主編《島》系列雜誌。2005年，郭敬明出版了小說《1995——2005夏至未至》。
2007年，郭敬明出版了小說《悲傷逆流成河》。2008年至2012年陸續出版《小時代》“三部曲”。2013年6月27日，由郭敬明自編自導的同名電影《小時代》問世，並因此獲得第16屆上海國際電影節中國新片“最佳新人導演”獎。
2013年12月，郭敬明出版散文集《願風裁塵》，並在騰訊文學首發。2014年7月17日，郭敬明執導的電影《小時代3：刺金時代》上映。2015年6月3日，郭敬明宣布自己不僅以導演身份入主《爵跡》同時也參演《爵跡》。