似此星辰非昨夜,為誰風露立中宵如下：
原文：
幾回花下坐吹簫，銀漢紅墻入望遙。似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。纏綿思盡抽殘繭，宛轉心傷剝後蕉。三五年時三五月，可憐杯酒不曾消。
《綺懷》譯文及註釋：
我多少次坐在花下吹簫，銀河紅墻對我來說是那樣的遙遠。銀漢紅墻:李商隱《代應》本來銀漢是紅墻，隔得盧家白玉堂。眼前的星辰已不是昨夜的星辰，我為了誰在風露中佇立了整整壹夜呢?星辰:李商隱《無題》昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。風露:高啟《蘆雁圖》沙闊水寒魚不見滿身風露立多時。
纏綿的情思已盡如抽絲的蠶繭，宛轉的心已經像被剝的芭蕉。思，絲。心，芯。皆雙關語。李商隱《無題》“春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。”回想起她十五歲時在那月圓之夜的情景，可嘆我手中的這杯酒竟已無法消除心中的憂愁。
註釋：
1、楚楚：纖弱嬌美貌。楚腰，語本“細腰”。《韓非子·二柄》：“楚靈王好細腰，而國中多餓人。”掌上輕：《飛燕外傳》記載趙飛燕“體輕，能為掌上舞”。杜牧《遣懷》：“落魄江湖載酒行，楚腰纖細掌中輕。”
2、千圍：即千重。步障：屏風。《晉書·石崇傳》：“愷作紫絲步障四十裏，崇作錦步障五十裏以敵之。”《晉書·列女傳》：“凝之弟獻之嘗與賓客談議，詞理將屈，道韞遣婢白獻之曰：‘欲為小郎解圍。’乃施青綾步障自蔽，申獻之前議，客不能屈。”
3、葳蕤(wēiruí)：即葳蕤鎖，閨閣之物。《集異記》：“葳蕤鎖，金縷相連，屈伸在人。”李益（壹作韓翃）《相和歌辭·江南曲》：“春樓不閉葳蕤鎖，綠水回通宛轉橋。”
4、朱鳥窗：語本“朱雀牖”或“朱鳥牖”。即朝南窗戶。晉張華《博物誌》卷三：“帝與母（西王母）對坐，其從者皆不得進。時東方朔從殿南廂朱鳥牖中窺母。”
5、紫姑：劉敬叔《異苑》卷五：“世有紫姑神。古來相傳，雲是人家妾，為大婦所嫉，每以穢事相次役，正月十五日感激而死。故世人以其日作其形，夜於廁間或豬欄邊迎之。祝曰：‘子胥不在，是其婿名也，曹姑亦歸，曹即其大婦也，小姑可出戲。’捉者覺重，便是神來。
奠設酒果，亦覺貌輝輝有色，即跳躞不住。能占眾事，蔔未來蠶桑。又善射鉤，好則大舞，惡便仰眠。”俗以正月十五迎紫姑神而祭之。目：蔔具有花紋面。