古詩詞大全網 - 成語查詢 - award和reward和prize的區別

award和reward和prize的區別

這個問題我會,雖然我英語口語不是很好,但是對英語四六級詞匯還是很熟悉的(?`?)**給大家總結了壹個表格可以先粗略看壹下:

詞匯解釋

1、award英[?'wd]美[?'wrd] n. 獎品;獎;v. 授予;給予;判給

2、reward英[r?'wd]美[r?'wrd] n. 報答;賞金;報酬;vt. 獎賞;給 ... 報酬

3、prize英[pra?z]美[pra?z] n. 獎品;獎金;獎賞;vt. 珍視;估價;adj. 獎品的;得獎的;壹流的

相同點:這三個詞都可作“獎勵,獎賞”

不同點:

award側重指官方或經正式研究裁決後對有功者或競賽優勝者所給予的獎勵。

reward指對品德高尚和勤勞的人所給予的獎勵。也可指為某事付酬金。

prize指在比賽中獲得好成績而受獎,通常為獎杯或錢物。

用法區別

award 指因競賽獲勝、工作成績卓著而獲得的“獎賞”“獎品”或“榮譽稱號”。獲獎者並不壹定是競爭者,但必須滿足或達到了頒獎人提出的條件或標準,有時,可指在某壹競賽中作出的頒獎或裁定行動。

reward用作名詞時的意思是“報酬”,轉化成動詞意思是“酬謝,獎賞”,指對某人的所作所為給予壹定的報酬作為獎勵。

prize的基本意思是指頒予競賽中優勝者、學校優秀學生等的“獎賞,獎金,獎品”,還可指“值得競爭追求之物”,是可數名詞。

prize用於比喻可指“橫財,意外的收獲”,是不可數名詞。

典型例句

award的例句

It is impossible to honor her with the award.

獎品授給她是不可能的。

The child smiled at his teacher as he received the award.

孩子接過獎品時朝老師微笑著。

It is the highest award a producer can receive.

這是壹個制作人所能獲得的最高獎項。

reward的例句

An act of kindness deserves a reward.

做好事,當然要有報答。

By rights, half the reward should be mine.

按理說,有壹半獎賞應該是我的。

You have received a just reward.

妳已得到了應有的報酬。

prize的例句

The boys competed with each other for the prize.

那些男孩子為贏得獎品而互相競爭。

First prize in the raffle is a holiday for two in Paris.

抽獎銷售的頭獎是兩個人到巴黎度假旅遊。

The champion team will win the cup and prize.

比賽的冠軍將獲得獎杯和獎金。