《贈宜陽張使君》翻譯如下：
暫時作宜陽客，深知太守賢明。政移千裏民俗，人們戴著兩重天。老郭多新房子，熟悉坡全部開墾荒地。如果讓黃霸在，今天恥於同年。
原文：暫作宜陽客，深知太守賢。政移千裏俗，人戴兩重天。舊郭多新室，閑坡盡辟田。倘令黃霸在，今日恥同年。
註釋：
1、宜陽：唐縣名，後更名福昌，在今河南宜陽縣西北。張使君：當指張延賞。
2、兩重天：得天獨厚之意。
3、黃霸：西漢大臣。字次公，淮陽陽夏人。武帝末，官河南太守丞。宣帝時任揚州刺史、潁川太守，政尚寬和，吏民愛敬，治行稱天下第壹。
作者簡介：
戎昱，(744～800)唐代詩人。荊州（今湖北江陵）人，郡望扶風（今屬陜西）。少年舉進士落第，遊名都山川，後中進士。寶應元年(762)，從滑州、洛陽西行，經華陰，遇見王季友，同賦《苦哉行》。大歷二年(767)秋回故鄉，在荊南節度使衛伯玉幕府中任從事。後流寓湖南，為潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。
建中三年(782)居長安，任侍禦史。翌年貶為辰州刺史。後又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任職，流寓桂州而終。中唐前期比較註重反映現實的詩人之壹。名作《苦哉行》寫戰爭給人民帶來災難。羈旅遊宦、感傷身世的作品以《桂州臘夜》較有名。