成語拼音rén bù wèi jǐ,tiān zhū dì miè
常用程度常用
成語結構復句式
感情色彩貶義詞
產生年代現代
成語解釋誅:殺戮。指人不為自己打算就會受到天地的誅滅
語法用法作賓語、定語、分句;指人都是自私的
典故出處劉少奇《論***產黨員的修養》:“這種人的腦筋,浸透著剝削階級的思想意識,他相信這樣的話:‘人不為己,天誅地滅’。”
應用舉例~,這是古人的教誨
英文解釋God curses those who do not pursue selfish interests.
成語詞條天誅地滅
成語拼音tiān zhū dì miè
常用程度常用
成語結構聯合式
感情色彩中性詞
產生年代古代
成語解釋誅:殺死。比喻為天地所不容
語法用法作謂語、定語;指不為天地所容
典故出處宋·朱暉《絕倒錄》:“不使丁香、木香合,則天誅地滅。”
應用舉例洪深《趙閻王》第三幕:“別忙,總有報應的時候,雷打火燒,~。”
近義詞天理難容
反義詞天經地義
英文解釋stand demmed by God <maybe excuted by heaven and destroyed by earth>
俄文解釋кого карáют земля и небо
日文解釋天地(てんち)が許(ゆる)さない
其他語言<法>que le ciel me chǎtie
歇後語人不為己
成語謎面人壽
成語故事從前某地縣令新上任為了向老百姓表明能夠秉公辦事、清正廉明,特地在縣衙門柱上寫壹副對聯“得壹文,天誅地滅;徇壹情,男盜女娼。”時間久了他照樣受賄與徇私枉法。有人問他為何,他說是不得壹文不徇壹情,沒說二、三、四……