賽季 俱樂部 聯賽 杯賽 歐戰 總計 出場 進球 出場 進球 出場 進球 出場 進球 2004/05 米德爾斯堡 0 0 0 0 1 0 1 0 2005/06 米德爾斯堡 13 1 2 0 3 0 18 1 2006/07 米德爾斯堡 12 0 4 0 0 0 16 0 2006/07 利茲聯（租借） 5 0 0 0 -- -- 5 0 2007/08 米德爾斯堡 19 1 5 0 0 0 24 1 2007/08 沃特福德（租借） 12 5 0 0 -- -- 12 5 2008/09 米德爾斯堡 26 0 7 2 -- -- 33 2 2009/10 米德爾斯堡 26 11 2 1 -- -- 28 12 2009/10 曼徹斯特城 16 1 0 0 -- -- 16 1 2010/11 曼徹斯特城 31 4 5 1 7 2 43 7 2011/12 曼徹斯特城 26 6 2 0 5 0 9 6 2012/13 桑德蘭355 6 1----4162013/14桑德蘭34 881----42 9米德爾斯堡總計 96 13 20 3 4 0 120 21 曼徹斯特城總計 55 10 7 1 9 2 70 10 桑德蘭總計 69 13142----8315職業生涯總計 157 24 25 4 13 2 194 32