整個句子是壹個if條件狀語從句，句子意為妳真的應該接受壹份工作，如果妳是獨立富有的。
重點詞匯解釋：
1、if
conj. （表條件）如果；（表假設）要是，假如；無論何時；雖然，即使；（用於間接疑問）是否；（用於禮貌問詢）是否；當，每次；（與情態動詞連用）表婉轉客氣；或許不；就算；盡管
n. 條件，設想；不確定的情況
雙語例句：
You can go if you want.
如果妳想走就走吧。
2、job
n. 工作；職業
vt. 承包；代客買賣
vi. 做零工
雙語例句：
We could do a far better job of managing it than they have.
我們會比他們管理得好得多。
job的用法：
job的基本意思是指為謀生或糊口而幹的有報酬的工作。可泛指職業，職位，也可指壹件具體的工作，尤指難以完成的工作，是可數名詞。
job引申可指職責，責任，這時通常用單數形式。job的動詞不定式側重壹個完整的過程，表示壹個事件。
在廣告用語中，job可指以…為宗旨。