any way和anyway的區別為:意思不同、用法不同、側重點不同。
壹、意思不同
1.any way意思:無論如何。
2.anyway意思:而且,加之,反正,盡管,即使這樣,(轉換話題、結束談話或回到原話題時說)。
二、用法不同
1.any way用法:用法與anyhow壹樣,在英國anyhow用得多些,在美國anyway用得較普遍。anyway不用於比較等級。
2.anyway用法:anyway的意思是“不管怎樣說,無論如何,至少”“不論用何種方法,無論從什麽角度”,主要用於對剛講過的話另加壹個忽然想到的附註,此附註使上文顯得不太重要或不太恰當。
三、側重點不同
1.any way側重點:側重於指方法,不管用什麽。
2.anyway側重點:側重於感覺,竭盡所能。