主語：whales （帶有定語從句，其中that是從句的主語，suffer是謂語動詞，the bends是賓語）
謂語：do so
原因狀語從句：because they have...a large shark
（其中because是從屬連詞，they是從句的主語，謂語是have surfaced，目的狀語是to escape a predator such as ... shark）
第2句：
主語：One of the features of Jurassic oceans
謂語動詞：was
表語：an abundance of large sharks and crocodiles
非限制性定語從句：both of which were fond of ...lunches （補充說明 sharks and crocodiles）
句子可以翻譯為：
患有“彎曲癥”的鯨魚往往會這樣做（指通過進化長出能抗減壓的器官），因為它們曾經浮出水面，目的是為了逃避捕食者，如大鯊魚。侏羅紀時期的海洋具有的特征之壹是大量的大鯊魚和鱷魚；這兩種動物都喜歡拿魚龍當美餐。
註：
依據上文，often do so 是指 evolve an anti-decompression means，即：通過進化長出能抗減壓的器官。