take medicine加the，不加the都可以。
解析：take medicine ，take the medicine都有“服藥，吃藥”的意思。不帶the表示沒有特指哪個藥。
例如：Her doctor says she has to rest and take medicine twice a day。
醫生說她必須休息，並且每天要吃兩次藥。
take用法介紹
take基本意思是“拿，取，帶，抓”，指用手取物、接受東西、把人或物移到某處。可根據上下文靈活譯為“吃，喝，服(藥)，容納”，“接，接受，提，買”，“花費”等等。
take可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時可接名詞或代詞作賓語，也可接雙賓語，作“帶給”解時其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。用作不及物動詞時主動形式可表示被動意義。
take與某些名詞連用，表示做某壹動作，相當於have。
例如：Please take the trash to the garbage can。
請將垃圾拿到垃圾筒去。