結論是，個人持有美元並沒有固定的限額，但結匯存在年度總額管理，每人每年等值5萬美元。這由中國外匯管理局根據國際收支狀況調整。以下是關於外匯交易和購匯的詳細區別：
首先，外匯交易是指不同國家貨幣之間的兌換，它是壹個全球性的、通過電子網絡進行的市場，不受特定地點或中央交易所的限制。而購匯則是中國人在進行外幣交易後，使用人民幣兌換成外幣以支付的行為，通常在銀行或個人賬戶上進行，不涉及現金提取。
其次，兩者的主要區別在於定義和操作方式。外匯交易是壹種金融市場的交易行為，而購匯則更多的是個人的金融需求體現。外匯交易更多涉及貨幣的買賣，而購匯則是貨幣兌換的過程。
外匯市場的存在源於貿易、投資和投機需求。企業和個人在國際交易中需要貨幣兌換，交易員通過匯率波動進行投機，以及公司為了對沖外幣資產價值變動風險，都會參與外匯交易。
總的來說，個人持有美元的限額取決於結匯政策，購匯則是滿足日常或交易性的外幣支付需求，而外匯交易則是更廣泛的貨幣交易活動。理解這些區別有助於更好地管理個人外匯資產。