1、原文
吾弟愛鳥，日思得壹雛。今春，有燕自南來，竟日銜泥，築室於檐下，勞甚。未幾，啾啾之聲可聞，蓋雛已出殼矣。壹日，有雛墜於堂下，弟拾之，不勝喜，納於籠而飼之。
2、譯文
我弟弟愛鳥，他日日夜夜都夢想得到壹只小燕子。今年春天，有燕子從南方來，整天銜泥，有燕子在我家的屋檐下築巢，它們工作得非常辛苦。不久，聽到啾啾的聲音，原來小燕子已經破殼而出了。
壹天，有壹只小燕子掉在屋外，弟弟把它撿起來，非常高興，裝進籠子餵養它。母親聽說了，說：“這是益鳥，吃害蟲，而且會飛到南方去過冬，妳怎麽能長久地飼養它呢？”
擴展資料：
壹、文言知識：
說“乃”“乃”除了相當於“於是”、“才”、“就”、“卻”以外，還常作斷詞用，相當於“是”。上文“是乃益鳥”，意為這是益鳥。又，“吾乃魯人也”，意為我是山東地方人；上文“此乃頑疾也”，意為這是不易治好的病。
說“趣”“趣”是個多音多義詞。壹、讀qù，指“興趣”。又指“旨趣”、“誌向”，如“父詰其趣，曰戎馬沙場”，意為父親問他的誌向，回答是做軍人浴血沙場。
它又指“趣向”、“行動”。二、讀cù，指“催促”，上文“趣弟遽釋之”，意為催促弟弟馬上把雛燕放了。又指“趕快”，如“若不趣降，盡屠之”，意為如果不趕快投降，全部把妳們殺光。
二、作者簡介
楊振中，上海市人，原籍江蘇無錫。1960年畢業於上海師範大學中文系，長期從事中學語文教育研究。現為《中學生學習報》（上海版）副主編。
20世紀80年代初編寫的《中學文言文助讀》至令發行逾210萬冊。隨後Ⅲ版的《新編高中文言文助讀》及《新編初中文言文助讀》發行亦已近70萬冊。
《文言文啟蒙讀本》原由上海電子出版有限公司、希望出版社出版，發行逾23萬冊，現經過修訂改由上海辭書出版社出版。它集修身、處世於壹冊，熔知識、能力於壹爐，是中學生文言文閱讀的啟蒙教材，是教師、家長引導青少年學好語文的輔助材料。
百度百科-雛燕
百度百科-文言文啟蒙讀本
2. 燕子有什麽別稱燕子別稱：拙燕、觀音燕等。古時把燕子叫做玄鳥。
燕子介紹：
1、外形：
燕子（Swallow）學名家燕，是雀形目燕科74種鳥類的統稱。形小，翅尖窄，凹尾短喙，足弱小，羽毛不算太多。羽衣單色，或有帶金屬光澤的藍或綠色；大多數種類兩性都很相似。
2、生活習性：
燕子消耗大量時間在空中捕捉害蟲，是最靈活的雀形類之壹，主要以蚊、蠅等昆蟲為主食，是眾所周知的益鳥。在樹洞或縫中營巢，或在沙岸上鉆穴，或在城鄉把泥黏在樓道、房頂、屋檐等的墻上或突出部上為巢。每產3?7卵。
擴展資料：
燕子的種類介紹：
世界上有家燕、巖燕、灰沙燕、金腰燕和毛腳燕等20多種，中國有4種，其中以家燕和金腰燕等比較常見。
1、家燕（學名：Hirundo rustica）：為燕科燕屬的鳥類。喙短而寬扁，基部寬大，呈倒三角形，上喙近先端有壹缺刻；口裂極深，嘴須不發達。翅狹長而尖，尾呈叉狀，形成“燕尾”，腳短而細弱，趾三前壹後。
主要特點是上體發藍黑色，還閃著金屬光澤，腹面白色。體態輕捷伶俐，兩翅狹長，飛行時好象鐮刀，尾分叉象剪子。飛行迅速如箭，忽上忽下，時東時西，能夠急速變換方向。
2、金腰燕（學名：Cecropis daurica）：體長16-18厘米，體重18-21克，壽命15年。上體黑色，具有輝藍色光澤，腰部栗色，臉頰部棕色， *** 棕白色，而多具有黑色的細縱紋，尾甚長，為深凹形。
最顯著的標誌是有壹條栗黃色的腰帶，淺栗色的腰與深藍色的上體成對比， *** 白而多具黑色細紋，尾長而叉深。 虹膜褐色；嘴及腳黑色。喙短而寬扁，基部寬大，呈倒三角形，上喙近先端有壹缺刻；口裂極深，嘴須不發達。翅狹長而尖，尾呈叉狀，形成“燕尾”，腳短而細弱，趾三前壹後。