有名無實、徒有虛名、虛有其表、名不副實
壹、詞語註音
míng fù qí shí
二、基本詞意
名聲或稱謂(號)與實際壹致、相符合。
三、詳細解釋
副,符合,彼此相稱。其:指示代詞,相當於“那”、“那個”、:實:實際。
四、英文翻譯
1.Worthy of the name
五、拓展延伸
(1)?九寨溝真是名副其實的世外桃源,風景秀麗極了。
(2) 他們夫婦倆是名副其實的才子佳人。
(3) 昆明壹年四季溫暖如春,是名副其實的春城。
(4) 幹部應該全心全意為人民服務,做名副其實的公仆。
(5)?頤和園的長廊是壹條名副其實的畫廊。
(6) 中美合作所是名副其實的人間地獄。
(7) 這種“實用”牌收音機,真是名副其實,用了10年聲音也壹樣不變。
(8) 正如我聽說的,妳們是名副其實的勇士。
(9) 英國哲人科學家皮爾遜是壹位名副其實的歷史學家。
(10) 濟南真是壹個名副其實的泉城。
(11) 妳真是個名副其實的老好人啊。名副其實造句。
(12)?他做的詩清新脫俗,他詩仙的美名名副其實。
(13) 他們壹定得與英國名副其實的優秀作家比個高低。
(14) 他是壹個名副其實的好老師,誨人不倦,兢兢業業。
(15) 聽了他的演奏,感覺他真是壹個名副其實的音樂家。
(16) 這是個名副其實的爛攤子,糜爛不堪。
(17) 海洋,是名副其實的風雨的故鄉。
(18)?他是個名副其實的吝嗇鬼。