萬裏挑壹英語怎麽說：one in a?million
短語：
萬裏挑壹萬國語?Best Choice
妳是萬裏挑壹
You're one in a million
我可是萬裏挑壹
I'm one in a million ; im one in a million
萬裏挑壹的人
one in a million
例句：
她認為她丈夫是萬裏挑壹的男人。
She thinks her husband is a man in a million.
比方說，目前還無法分辨出雌鯨是如何萬裏挑壹的。
For instance, it's currently impossible to tell how a female swimming through a group of males singing the same song picks out one animal from the rest.
想想吧，妳是萬裏挑壹、億裏挑壹、兆裏挑壹的。
Stop and think about that. You're better than one in a million, or a billion, or a gazillion.
這對妳們來說可是千載難逢的好機會，要是不抓住這機會，那妳們就太傻了！
This is a one-in-a-million opportunity for you—you’d be fools not to seize it while you have the chance!
美劇《摩登家庭》中，Luke告訴父母，他不想繼續學習魔術了，於是他父母就有了下邊這段對話：
Father: What’s to talk about? The kid’s a natural. He has everything–the hands, the patter, the outfits.
Mother: Okay, let’s play this out. Even if he is one in a million, what’s our best case scenario here? He becomes, what…
Father: A professional magician!
-有什麽好談的，我兒子天生就是這塊料。他天賦異稟，雙手靈活，行話精通，裝備齊全。
-好吧，我們設想壹下，即使他是萬裏挑壹的好苗子，最好的結果又如何？他會變成什麽？-壹個專業的魔術師！