古詩詞大全網 - 成語查詢 - in time和on time的區別是什麽?

in time和on time的區別是什麽?

in time和on time的區別:含義不同、用法不同、側重點不同。

壹、含義不同

in time

及時,按時,適時;終於,最後;合拍子,有節奏地;到底,究竟。

on time

adv. 準時。

二、用法不同

in time

in time表示“及時”,指在約定的時間之前發生。意指正趕上時候或恰在需要的時候,或解釋為"終有壹天;最後"。

Firemen reached the house on fire in time.

消防隊員及時趕到那幢失火的房子。

on time

on time表示“準時、按時”,當壹件事準時發生,事情是按計劃而發生的,指正好在約定的時間發生。壹般用在句子後或最後兩個字。

The rain kept us from getting there on time.

那場雨使我們不能準時到達那裏。

三、側重點不同

in time

可表示“按時”。in time表示及時。指沒有遲到,時間還充裕。

on time

可表示“按時”。on time表示準時,按時。指按規定的時刻,不早不晚。