壹、具體指意不同。
1、ignore指有意忽視、不理睬。如：
Forgetting one or two small details is one thing, but neglecting the major responsibilities of your job is something else again.
忘記壹兩個細節是壹回事，可是忽視妳工作的主要職責又是另壹回事了。
2、neglect指因不留心或遺忘而疏忽，有時也指故意不予註意。如：
Don't neglect to lock the door when you leave.
妳離開時，不要忘記鎖門。
二、讀音不同。
1、ignored的英式讀法是[?ɡ'n?(r)d]；美式讀法是[?ɡ'n?rd]。
2、neglected的英式讀法是[n?'ɡlekt?d]；美式讀法是[n?'ɡlekt?d]。?
三、用法不同。
1、ignored
v.(動詞)
1）ignore的基本意思是“不顧,忽視”,指的是有意地忽視某人或某種現象,也指忽視了比較明顯的東西,甚至可指閉上眼睛不去看不想看的東西。用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。
2）ignore表示“不顧，忽視”時，作及物動詞，後可直接加賓語，中間不需要介詞來連接。
2、neglected
v.(動詞)
1）neglect用作及物動詞時,可表示“疏忽,忽視,漏做”,強調對自己的職責、義務、家庭或其他應照料的事沒有給予應有的註意。
2）neglect後可接名詞、動名詞、動詞不定式作賓語。接動名詞或動詞不定式作賓語時,意思相差不大。