weeds 雜草
但 weeds 也有這些口語意思：
1. (口語) 煙草；雪茄煙；紙煙； (美俚)大麻煙 (＝ marijuana )。
2. 廢物，沒出息的人； 沒用的東西 [牲畜]，不值錢的東西。
那麽，
2. (the weed ) (口語)煙草；雪茄煙；紙煙；(美俚)大麻煙 (＝ marijuana )。
3. 廢物，沒出息的人；沒用的東西[牲畜]，不值錢的東西。
那麽
annoying weeds
意思是 討厭的雜草 還是別的含義呢？
這就要看上下文了。
希望幫到了妳。
weeds 雜草
但 weeds 也有這些口語意思：
1. (口語) 煙草；雪茄煙；紙煙； (美俚)大麻煙 (＝ marijuana )。
2. 廢物，沒出息的人； 沒用的東西 [牲畜]，不值錢的東西。
那麽，
2. (the weed ) (口語)煙草；雪茄煙；紙煙；(美俚)大麻煙 (＝ marijuana )。
3. 廢物，沒出息的人；沒用的東西[牲畜]，不值錢的東西。
那麽
annoying weeds
意思是 討厭的雜草 還是別的含義呢？
這就要看上下文了。
希望幫到了妳。