古詩詞大全網 - 成語查詢 - 三國演義第九回翻譯600字

三國演義第九回翻譯600字

●第九回

除暴兇呂布助司徒

犯長安李[]聽賈詡

李儒讓董卓把貂嬋賜與呂布,收買其心.卓告貂嬋,嬋哭訴不去.李儒嘆曰:"我等皆死於女人之手矣."

董卓領貂嬋去眉塢,王允與呂布計議殺卓,派李肅假傳天子詔要禪位於卓,卓欣然以往.被殺.

蔡邕哭董卓,王允將他下獄縊死.

李 郭求汜王允赦罪不得,從謀士賈詡計聚陜人反之,敗呂布,圍長安,殺王允,欲殺獻帝謀大事.

●第十回

勤王室馬騰舉義

報父仇曹操興師

李[]郭汜等向獻帝求得官職,三次改葬卓屍.

西涼刺史馬騰,並州刺史韓遂引兵伐李,郭,各有勝負.

曹操破黃巾軍,將所獲精銳俘虜兵編為"青州兵"."其余盡令歸農",自此威名日重.

操在兗州,招賢納士.

操接父嵩由陳留郎琊往兗州,途中嵩被黃巾降將所殺,操為報父仇,親討降將新主陶謙.

●第十壹回

劉皇叔北海救孔融

呂溫侯濮陽破曹操

北海孔融準備救陶謙,自己卻被黃巾管亥打敗包圍.

太史慈與劉關張殺敗黃巾.

玄德又借得公孫瓚兵二千並趙子龍壹行往救陶謙,陶謙要讓徐州與劉備,劉備不受.

操因呂布助張邈奪取兗州而退兵.

陶謙二讓徐州與劉備,劉力求不肯,從陶謙而屯小沛.

曹操被呂布戰敗,典韋救出.

●第十二回

陶恭祖三讓徐州

曹孟德大戰呂布

曹操又被夏侯[忄+享]所救.

呂布用陳宮計,誘曹入濮陽城而大敗之.

操詐言被燒死,誘呂布入寨,大敗之.兩家因糧不濟而退兵.

陶謙病危,三讓徐州於劉備,備不受,陶謙指心而死,劉備於是暫領徐州.

操東略陳地,次及汝,穎.打敗黃巾何儀,黃邵.操使埋伏計俘計褚,褚降曹.

操復兗州,敗呂布,取定陶,盡得山東之地.

●第十三回

李[]郭汜大交兵

揚奉董承雙救駕

呂布投劉備,駐小沛.

太尉楊彪使反間計,李[],郭汜互相殘殺.

張濟與催,汜講和,兩人從之.

郭汜劫駕,董承等救駕.催,汜又商量殺帝分天下,李樂護駕守黃河.

帝駕至大陽,李樂專權,全不成體統.

楊奉董承要棄安邑同帝歸洛陽,李樂串通 ,汜劫駕.

●第十四回

曹孟德移駕幸許都

呂奉先乘夜襲徐都

李樂追帝時被徐晃砍死.帝入洛陽,滿目蒿草.

楊彪奏帝召山東曹操保駕.

[],汜又來劫駕,帝起駕欲去山江,適曹操至,保駕還洛陽.

[],汜不聽賈詡降曹之計,詡單馬走鄉裏;[],汜與曹戰敗落荒而走.

董昭獻計曹操,移駕幸許都,操從之.

操護駕移許都,楊奉等領兵攔路,曹操謀士滿寵說動楊奉部將徐晃來降.楊奉敗走.

操移駕許都,封賞部下,大權獨攬.

操懼劉備,呂布,從荀[]"二虎竟食"計,使劉,呂相殺,不成.

荀[]又獻"驅虎吞狼"之計,便劉備攻袁術,劉備雖勝,卻被呂布襲了徐州.

●第十五回

太史慈酣鬥小霸王

孫伯符大戰嚴自虎

袁術使書與呂布讓攻劉備,許以金帛,劉畝走,呂布索取金帛不得,欲伐術,陳宮勸阻,令叫劉備還屯小沛,再攻袁術,布從之.

玄德回徐州,呂布從陳宮計,讓屯小沛,兩相和好,

孫策以亡父玉璽作質當向袁術借兵往江東開創基業,招兵買馬,戰劉繇,襲曲阿,得秣陵,江東之民呼策為"孫郎".

孫策又破吳郡,在會稽,掃平江南.

●第十六回

呂奉先射戟轅門

曹孟德敗師流氵育水

呂布轅門射戟,使袁術部將紀靈不攻劉備.

張飛奪去呂布從山東買的好馬壹百五十匹,呂布出兵討備,備欲送馬講和,呂布聽陳宮之計,不允,備沖出重圍往許都投曹操.

曹操不殺劉備,送給兵,糧,使領豫州牧,屯小沛.

張繡從賈懷計降操,又因操霸占叔父張濟妻鄒氏而與反目.曹操敗師氵育水;於禁打敗張張銹.操賞封於禁,責夏侯忄享治兵不嚴之過.

操痛哭為保他而死的典韋,不痛子侄,感動上下.

●第十七回

袁公路大起七軍

曹孟德會合三將

袁術稱帝.聽說呂布結好曹操,領軍征徐州.被呂布打敗,向孫策求救,被斥.

曹操稱贊劉備斬殺縱兵掠民的楊奉和韓暹,是為國除害.又到徐州安撫呂布.

曹操同劉備,呂布攻袁術.破壽春.

操回許都後又討張繡,於路麥熟,操因馬踐麥田而割發代首.

張繡敗於曹操,曹操攻南陽城.

●第十八回

賈文和料敵決勝

夏候忄享撥矢啖睛

張繡從賈詡計打敗曹操.

曹操出奇兵戰勝張繡.

操因袁紹襲許都而回.

郭嘉稱操十勝而紹十敗,荀[],郭嘉獻計攻呂布,操從之,陳宮得劉備結連曹操書信,呂布罵操攻備.劉備向曹操求救.

操出兵助備,夏侯忄享被曹性射中左目,忄享撥箭啖睛,趕殺曹性.

●第十九回

下邳城曹操鏖兵

白門樓呂布殞命

玄德被呂布打敗,往許都 投曹操.中途獵戶劉安殺妻供食.

曹操與陳登,陳[]父子為內應,敗呂布,得徐州.

操攻下邳,布不聽陳宮之計,聽其妻與貂嬋之言,不出戰.

布從郭嘉之計,決沂,泗之水,淹