清代文人張岱寫:“眉公曰:丈夫有德便是才,女子無才便是德。此語殊為未確。”眉公是指明代文人陳繼儒,他最早提出了“女子無才便是德”的觀念,而張岱則將其發揚光大。
上壹句容易理解,古代價值觀對“德”非常看重,尤其是男人,需以德行為主,以才幹為輔,即便沒有才幹,但只要德行高尚,就可視為最大的德。可倘若只有才幹而德行低劣,那就屬於德不配位了,必然受到討伐。
下壹句理解起來就難了:女子沒有才幹就是德,這是什麽道理?對於男子,德比才重要;而對於女子,無才甚至比德還要重要嗎?現在普遍的觀點認為,“無才便是德”是提醒女子與男人壹樣都要以德行為主,而並非強調女子不該有才華。