古詩詞大全網 - 成語查詢 - “哈麻批”在重慶方言裏面是什麽意思?

“哈麻批”在重慶方言裏面是什麽意思?

類似“傻逼”,但是比“傻逼”的語氣強烈。建議出題者了解意思,少和說類似語言的人來往。

在西南官話成渝片中:

“傻”字發音為“哈(大概是普通話的去聲)”;“pi”這個音在整個西南官話成渝片中只有壹個字,這個字指的是女性生殖器,類似其他方言中的“bi”這個字,當然現在四川重慶年輕人中受普通話的影響,有其他字發pi音了,比如“批”,本音“pei”;而正如其他方言壹樣,這個詞是有形容詞修飾的,就是這裏的麻(音)字了,這樣語氣就很強,而且這個詞很不友善;當然妳的男性朋友告訴妳這個是普通的罵人的話,而女性朋友說是很惡劣的罵人的話,不奇怪,畢竟詞的本意是女性生殖器。大概類似“傻逼”,但是比“傻逼”的語氣強烈。

參考資料

知乎:/question/30240096