意思：紅塵中紛紛擾擾的事情，在三杯兩盞淡酒裏談過；世上任何的霸業雄圖，午後壹壺茶裏消磨。
“萬丈紅塵三杯酒，千秋大業壹壺茶。”出自國學大師翟鴻燊 的《大智慧》。
整體來說，這句話指明的是壹種人生大智：理想 → 奮鬥 → 成功。其中，酒和茶只是壹種象征意義，“酒”寓指成功前的奮鬥過程，苦和辣；“茶”寓指成功後的淡定儒雅，甜和醇。
紅塵中紛紛擾擾的事情，在三杯兩盞淡酒裏談過；世上任何的霸業雄圖，午後壹壺茶裏消磨。 萬丈紅塵和三杯酒，千秋大業和壹壺茶，明顯是壹個拿來對比的關系。
萬丈紅塵和三杯酒比，千秋大業和壹壺茶相比，其中的滋味如何呢？作者的意思是，差不多差不多……既然如此，又何必那麽去執著的追求霸業紅塵呢？
三杯淡酒，壹壺清茶，足矣！而每個人都是壹個微觀世界。品茶，便如品味人生，靠的是個人修養，品出來了，人生亦不過如此。
擴展資料
詩詞欣賞：
抒發了壹種灑脫的生活態度，萬丈紅塵和三杯酒比，千秋大業和壹壺茶相比，其中的滋味如何呢？作者的意思是，差不多差不多，既然如此，又何必那麽去執著的追求霸業紅塵呢？三杯淡酒，壹壺清茶，足矣！
完整的對聯為：
萬丈紅塵三杯酒，千秋大業壹壺茶；五更圯橋《六韜》書，半部論語雙帝王。也有人對：萬丈紅塵三杯酒，千秋大業壹壺茶；壹枕秋風夢初回，三世春夢九轉生。